No.71
京都大学アジア研究教育ユニット（KUASU）
メールマガジン No.71
－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・
★日本を含むアジア研究に関する情報を毎週木曜日にお届けします★
★京都大学アジア研究教育ユニット（KUASU）のTwitterアカウント（@KuasuT）を開設しました。メールマガジンに掲載している情報を共有させていただきますので、ぜひフォローお願いします★
━━━━━━コンテンツ━━━━━━
■研究会・セミナー等のお知らせ
==============================
研究会・セミナー等のお知らせ
==============================
【コリアン・マイノリティ研究会第225回月例研究会】
宋実成(ソンシルソン)さん(「題名のない講演会」弁士・在野研究者)
2023年は、関東大震災朝鮮人･中国人虐殺100年であり、報告者の父方の祖父が済州島/チェヂュドから日本にやって来て100年目、母方の祖父が来て95年目の年でもある。
報告者は近年、朝鮮語を糸口に在日朝鮮人の100年史を振り返る必要性を感じてきた。その第一弾として、報告者のルーツの言語である済州島方言が在日朝鮮人社会で1世紀にわたって使用されてきた諸様相について報告する。
朝鮮語諸方言の概観、1世による済州島方言の維持、2世による継承、2世以降の世代による「部分的話者性」と単語レベルでの使用など、世代と言語の関係性を考察する。そして、在日の済州島方言と現在の済州島の済州島方言の違い、家族･兄弟･親族間での方言使用能力の有無･人名の方言音での発音にも触れる。
家庭･教育･儀礼･商売での方言の使用と影響、読み書き･出版物における方言の影響など、言語使用の場面についても述べる。済州島方言と朝鮮半島諸方言間の「不通性」、済州島方言話者の朝鮮標準語習得と使用、朝鮮への帰国者による済州島方言使用、済州島ルーツの在日芸能人と済州島方言･近現代朝鮮語諸方言の系統についても考察を試る予定である。
【参考文献】
宋実成（2010）「在日朝鮮人による朝鮮語方言の継承・使用について―幼少期に渡日した１世と日本で生まれ育った2世の事例」『ことばと社会』12号、三元社
宋実成（2013）「コリアンコミュニティ」『多言語社会日本』三元社
宋実成（2013）「キーワードでつづる在日朝鮮人と朝鮮語」『民博通信』142
日 時：2023年8月19日（土）17:00～19:00 終了後、懇親会（実費）
場 所：NPO法人 猪飼野セッパラム文庫（大阪市生野区新今里2-9-16 もと辻本写真館1階）近鉄奈良線「今里駅」から5分・地下鉄「今里駅」から10分、新今里公園北側
参加費：1000円・会員800円・学生･院生･U25無料
【要予約】090-9882-1663 masipon@nifty.com
当日会員登録可能（正会員6000円・賛助会員3000円）
主 催：コリアン･マイノリティ研究会
NPO法人猪飼野セッパラム文庫内
詳細は以下をご覧ください。ポスターメールマガジンへの情報提供
本メールマガジンで配信する情報をご提供いただける場合は以下から情報をお送り下さい。
（締切：配信日の3日前(月曜日)）
https://formok.com/f/wwhhyz1g
新規会員登録
以下からご登録いただけます。
http://www.kuasu.cpier.kyoto-u.ac.jp/mailmagazine/
登録内容の変更・配信停止
以下からご連絡下さい。
https://forms.gle/2KRTdNvbdnxHqPsD8
京都大学アジア研究教育ユニット
メールマガジン事務局
kuasu.mail0.kyoto.u@gmail.com
京都大学アジア研究教育ユニット（KUASU）ウェブサイト
http://www.kuasu.cpier.kyoto-u.ac.jp/
